После годовой командировки, проведённой в составе следственной группы по громкому делу, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что Вадим Мальцев, возглавляющий Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается на пенсию. Коллеги предполагают, что именно Брагину предложат эту должность, но Юрий, будучи далёким от карьерных амбиций, не стремится к креслу начальника. Для него важнее "живая работа" — расследования, где он может полностью проявить свой талант.
И вскоре его вновь отправляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, розыск преступника осложняется: каждый шаг на виду, а заговор молчания мешает следствию продвигаться вперёд.
